風習とは、特定の地域や民族の間で代々受け継がれた、季節行事や生活儀式のこと。七夕やお盆、成人式など文化的・季節的な背景を持つ慣行を指します。より具体的で目に見える行事やしきたりを表現することが多いです。
慣習とは、社会集団の中で長く繰り返され、成員に共有されている行動様式や習わし。法律化されていない慣例で、社会規範として機能します。より抽象的・広範囲で、日常の様々な場面に適用される傾向があります。
使う場面：風習は祭りや年中行事など季節・地域的で具体的な場面、慣習は職場の朝礼や社交マナーなど社会的・日常的な場面。ニュアンス：風習は文化的価値を強調、慣習は社会的規範性を強調。対象：風習は民族・地域文化、慣習は社会集団全般の約束事。
季節行事や地域の伝統的な行事なら「風習」、社会的なルール・習慣・約束事なら「慣習」。より歴史的・文化的背景を強調したい場合は風習、社会的な規範性を強調したい場合は慣習を選びます。