野球連盟は、複数の野球組織やクラブが連合して形成した組織です。各地域や各カテゴリーの野球団体が参加し、統一的なルール設定や大会運営を行います。より階層的で、下部組織の統合を強調します。
野球協会は、野球全般の発展・普及・振興を目的とした総合的な組織です。競技の指導、普及活動、選手育成、国際交流など幅広い活動を推進します。より包括的で、公的な性格が強い傾向があります。
使う場面では、連盟は加盟団体の統合・連携を重視する場合、協会は野球全体の発展・普及を重視する場合に用いられます。ニュアンスでは連盟が階層的・組織的、協会が総合的・包括的です。対象では連盟は複数団体の結集、協会は野球全般の推進活動に焦点を当てています。
複数の団体の統合・連携を強調する場合は連盟、野球の総合的な発展・普及を強調する場合は協会を選びます。公式な組織名では、実際の組織が何と名乗っているかが最優先です。