車列とは、複数の自動車が前後に連なって移動する状態を指します。主に政治家やVIPの移動、パレード、渋滞時など、複数の車が一団となって移動する場面で使用されます。自動車に特化した用語で、やや格式的で限定的な表現です。
行列とは、人や物が順序を守って一列に並ぶ状態を指します。駅の改札での人の並び、レジ待ちの列、店の前の待ち列など、日常生活で最も一般的に使われます。人・物を問わず広く使える中立的で日常的な表現です。
対象の違い：車列は自動車のみ、行列は人や物一般に使えます。使用場面：車列は限定的（VIP移動・パレード等）、行列は日常的です。ニュアンス：車列はやや格式的で特殊性を持ち、行列は日常的で中立的です。両者とも「順序立って並ぶ」共通点がありますが、適用範囲と文脈が異なります。
自動車の連なりなら「車列」、人や一般的な並びなら「行列」と選び分けます。迷ったら「行列」がより広く使えます。格式的な文脈では「車列」、日常会話では「行列」が適切です。