踏ん張り時とは、困難や逆境に直面している時期を指す。苦しい状況下で、耐える・持ちこたえる・頑張り抜く必要がある場面。前向きな覚悟と忍耐力を伴う、ネガティブな局面からの脱出を目指す状況を表す。
勝負時とは、最終的な成否が決まる重要な瞬間や場面を指す。結果を左右する決定的な局面。勝敗・成功失敗・合否など、はっきりした決着がつく時点を表す。ポジティブ・ネガティブ両方の文脈で使える。
使う場面で区別される。踏ん張り時は苦しい・つらい状況下での耐える局面に使い、勝負時は最終的に結果が決まる決定的な局面に使う。踏ん張り時は困難への対抗を、勝負時は成否の決定を強調する。対象も異なり、踏ん張り時は個人の内的努力、勝負時は外的な競争や判定の場面に適用されることが多い。
苦しい・辛い局面で我慢・努力する場合は踏ん張り時。最終的な決着や成否が決まる重要な局面は勝負時。前者は過程中心、後者は結果中心という観点で使い分けると良い。