精密性とは、物事や製品がどれだけ細かく、繊細に、隅々まで丁寧に作られているかという性質を指します。製品や工芸品の仕上がりの細かさ、設計の細やかさなど、構造や表現の微細さに焦点を当てた概念です。
精度とは、測定値や製造値が、目標値や理論値にどれだけ近いか、誤差がどの程度少ないかを示す指標です。正確性を数値化できることが多く、科学実験や製造過程で測定可能な正確さを表します。
使う場面では、精密性は見た目や構造の細かさを評価する際に、精度は目標値からの誤差を評価する際に用います。精密性は「質感・細緻さ」のニュアンスで、精度は「正確さ・確実性」のニュアンスです。精密性は芸術的な対象にも使われますが、精度は科学・技術的な計測対象に用いられることが多いです。
細かさ・丁寧さが強調される場合は精密性、目標値との誤差や正確さが重要な場合は精度を選びます。芸術品には精密性、科学計測には精度が適切です。