節約上手とは、支出を抑えることに優れている人を指します。無駄な出費を避け、必要のない物は買わない、安い商品を選ぶなど、お金を使わないようにすることに焦点を当てています。倹約的で慎重な消費行動が特徴です。
やりくり上手とは、限られたお金や資源の中で、上手に配分・運用する能力に優れている人を指します。全体の予算を把握し、必要な項目に優先順位をつけながら、バランスよく使いこなす柔軟性と工夫が特徴です。
節約上手は『いかに使わないか』に焦点があり、支出削減が目的です。やりくり上手は『限られた中でいかに上手く使うか』に焦点があり、資源の最適配分が目的です。節約上手は禁欲的、やりくり上手は柔軟的というニュアンスの違いがあります。また節約上手はお金に、やりくり上手はお金・時間・食材など多くの資源に使えます。
無駄を減らす能力を褒める場合は『節約上手』、限られた中での工夫・配分能力を褒める場合は『やりくり上手』を使います。生活全般での総合的な能力は『やりくり上手』がより広く適切です。