破格とは、従来の格式や相場・基準を大きく上回ることを意味します。主に肯定的なニュアンスで使われ、期待値を超える優遇や改善を表します。音楽や美術の破格の才能など、卓越した価値を示す際にも用いられます。
異例とは、通例・慣例と異なることを意味します。中立的で、肯定にも否定にも使えます。規則や慣習から外れた対応や事態を表し、特別な措置や想定外の状況を指すことが多いです。
破格は『基準を大きく超える程度』に重点があり、肯定的評価を含みます。異例は『通常と異なる』という事実に重点があり、良悪を判断しません。破格は優位性や優秀さを強調し、異例は特殊性や非通常性を指摘します。破格は数値や質で明確な差を表し、異例は規則違反や手続き外も含みます。
優れている・期待を超えている場合は破格を、単に通常と異なる・規則外である場合は異例を使用します。ポジティブな印象を強めたいなら破格、中立的に事実を述べるなら異例が適切です。