目光は目に宿る輝きや光、特に感情や精神状態が表れた表現。鋭さ、優しさ、狂気など内面的な状態を視覚的に示す。文語的・文学的な表現で、目の奥にある生命力や意志を指すことが多い。
視線は目が向く方向、見つめる行為そのもの。どこに目を向けているか、誰を見ているかという物理的・客観的な事実を表す。日常会話でも文語的表現でも広く使われる一般的な言葉。
目光は主に目に映る『内面的な光・表情』に焦点があり、感情や心理状態の表現に用いられる。一方視線は『目が向く方向』という行為や物理的事実を指し、より客観的である。目光は文学的・感情的文脈、視線は日常的・描写的文脈で使い分けられる。
感情・心理・精神性を表現したい時は目光、目が向く方向や見つめる行為を客観的に述べたい時は視線を選ぶ。目光は文語的・詩的、視線は日常的で広く使える。