生滅（しょうめつ）は、生じることと滅することの繰り返しを意味する。仏教用語で、物事が生成と消滅を繰り返す無常の理を表す。宇宙的・哲学的な視点で、全ての現象の変化過程を捉える。抽象的で観念的な概念。
生死（せいし）は、生きることと死ぬことを意味する。人間や生物の根本的な状態・運命を指す。日常的で実存的な概念。生存か死亡かという対立的な状態を表す。医学的・法律的な文脈でも使用される。
生滅は変化のプロセスと無常性を強調し、哲学・宗教・自然現象など広範な対象に用いられる。生死は生物の二者択一的状態に焦点を当て、人間の運命や緊急時の判断に使われる。生滅は循環的で漸進的、生死は分断的で決定的。生滅は思想的問題、生死は実践的問題として機能する。
哲学的・宗教的・自然現象の話題なら生滅。人間や生物の生存状態、医療・法律・緊急事態なら生死を使う。日常会話では生死が一般的。生滅は格調高い表現。