炭素貯蔵とは、大気中の炭素を何らかの方法で固定・保存すること。森林、土壌、海洋、地中など自然界での貯蔵も、人工的な貯蔵も含む広い概念。カーボンニュートラル実現に向けた総合的なアプローチとしての立場から使われる。
CCS（Carbon Capture and Storage）は、産業施設や大気から二酸化炭素を直接回収し、地中などに長期貯蔵する技術体系。分離・回収・輸送・貯蔵の各段階を含む専門的で工学的なプロセス。発電所や化学工場などでの導入が進む。
炭素貯蔵は自然循環と人工技術を広く包含する大傘概念で、森林再生や土壌改善も対象。CCSは工業的で技術的な専門用語で、機械装置による回収と地下への貯蔵に限定。炭素貯蔵は政策・環境論で使い、CCSは技術仕様書や産業応用で使う。
全体的・包括的に述べる場合は炭素貯蔵、具体的な技術・装置・プロジェクトを指す場合はCCSを選ぶ。学術論文では文脈で使い分け、ビジネス提案ではCCSの具体性が有効。