提携とは、二つ以上の組織や企業が公式に協力関係を結ぶこと。契約書や協定に基づく正式な合意が伴う場合が多い。経営戦略や事業展開の基盤となる重要な関係で、一定期間の継続を前提とする。利益配分や権利義務が明確に定められる。
連携とは、複数の組織や部門が力を合わせて協力・調整すること。提携より柔軟で、日常的な協力や情報共有も含む。特定の案件や課題ごとに、必要に応じて協力する形態。制度や契約の有無を問わない広い概念。
使う場面：提携は企業間の事業協力など対外的で格式的な場面、連携は部門間や日常業務での協力。ニュアンス：提携は相互の利益追求と責任が大きく、連携は対等で柔軟。対象：提携は企業・団体など法人中心、連携は個人・チーム・部門など幅広い。提携は一度結ぶと継続的、連携は臨時的・状況的。
公式な協力関係・契約ベースなら「提携」。日常的な協力・調整・柔軟な協力なら「連携」。対外的で格式が必要な場面は「提携」、内部や臨時的なら「連携」が適切。