推測判定とは、不完全な情報や証拠から論理的に判断すること。蓋然性が根拠となり、完全な確実性がなくても確度が比較的高い判定を指します。科学的推論や分析的な場面で用いられ、推理的・推論的なニュアンスが強いです。
仮判定とは、確定する前に一時的に下す判定のこと。本来は最終判定がされるまでの暫定的な位置付けで、今後変更される可能性が高いことが前提です。順序や段階を踏む中での中間的な判定として機能します。
使う場面として、推測判定は分析・調査・判断が必要な時点で用いられ、仮判定は本来の確定判定の前段階で用いられます。ニュアンスでは、推測判定は「根拠に基づいた判断」、仮判定は「とりあえずの判定」です。対象として、推測判定は結論・原因・事実の判定、仮判定は処遇・判定・診断などの一時的な決定を扱うことが多いです。
完全でない情報から根拠を基に判定するなら推測判定、確定前の一時的な判定なら仮判定を選びます。最終結果がある予定か（仮判定）、情報分析が目的か（推測判定）で判断しましょう。