年表は、特定の時間軸に沿って歴史的な出来事や事象を時系列順に記載した一覧です。年号や西暦と共に出来事を列挙し、時間経過による因果関係や流れを視覚的に把握しやすくしています。教科書や歴史書で最も一般的な形式です。
歴史表は、複数の地域・人物・分野など異なる観点から歴史情報を行と列で整理した表形式です。同時代の複数地域の出来事、複数人物の活動、政治・経済・文化など異なる側面を横断的に比較しながら把握できる構造的な表現形式です。
年表は時間軸が単一で線形的な流れに重点を置き、流れの中の一つの道筋を追います。歴史表は複数の軸（地域・分野など）を持つ多次元的な構成で、同時代の異なる領域を横並びで比較できます。年表は流れを知りたい時に、歴史表は関連性や相互関係を分析したい時に有効です。
時間的な流れや因果関係を追うなら年表、同時代の複数地域や分野を横断的に比較したいなら歴史表を選びます。単純な時系列データなら年表、複雑な歴史構造の理解には歴史表が適しています。