口は唇から歯、舌などを含む顔の下部の開口部。食べたり、飲んだり、話したり、呼吸したりする機能を持つ。日常会話で最も一般的に使われる言葉で、広く顔の下部を指すこともある。
咽喉は咽頭と喉頭を合わせた部分で、口の奥にある。飲食物が食道へ向かう通路であり、呼吸の際に空気が通る部分。医学的にはより専門的な用語として使われることが多い。
口は視認できる顔の一部で、摂取機能全般を指すのに対し、咽喉は口の奥の見えない部分で、飲食物や空気の通路としての機能に特化している。口は日常的で広い範囲を指し、咽喉は解剖学的・医学的な限定的部位を指す。使う場面では、口は日常会話や一般的表現、咽喉は医学的説明や症状記述に適している。
日常会話や一般的な表現なら「口」、医学的・解剖学的な正確さが必要な場合や、喉の奥の症状を説明する時は「咽喉」を使う。飲食物の通路を指す場合は「咽喉」が適切。