ファイリングの無視とは、書類やデータを正規の方法で分類・整理することを怠ったり、意図的に無視したりする行為を指します。具体的には、ファイルを整理せず机上に散乱させたままにする、書類をしまわないなど、整理作業そのものを放置する状態です。
管理放棄とは、本来果たすべき管理責任や義務をまったく果たさなくなることを指します。業務全般の管理、人材育成、プロジェクト進行など、広い範囲の職責を放り投げる行為を意味し、より根本的な責任回避を示します。
ファイリングの無視は文書管理という限定的な業務段階での怠慢を指すのに対し、管理放棄はその上位概念で、管理者としての全般的責任を放棄することを指します。前者は『処理の手抜き』、後者は『職務放棄』というニュアンスの違いがあります。また、ファイリングの無視は書類・データが対象ですが、管理放棄は人員・予算・進捗など対象が広いという点も異なります。
書類整理やデータ整理の怠慢に限った場面ではファイリングの無視を、管理職としての職責全般を放棄している場合や、より深刻な責任逃避を表現したいときは管理放棄を使うのが適切です。