タグは商品に付ける小さな標識で、品番・価格・素材などの情報を記載する。デジタル領域ではSNS投稿の分類用カテゴリーを指し、ハッシュタグなども含まれる。一般的に貼り付けたり取り付けたりする形式。
札は値段や説明を書いた札状の掲示物で、主に売り場や施設に立てたり貼ったりされる。「値札」「注意札」など、人目につくように目立つ場所に設置される。看板に近いニュアンスを持つ。
タグは小型で個別の商品に直接取り付け、識別や詳細情報提供が目的。札は大型で複数の商品や広い場所を対象とし、値段告知や注意喚起が主目的。タグはデジタル用途も広がるが、札はアナログ領域が中心。対象の大きさと目的が異なる。
個別の小さな商品や、デジタル分類なら「タグ」。値段や注意事項を広く知らせる場合は「札」。物理的な大きさと、視認対象の広さで判断するとよい。